Nei primi mesi del 2026, Google ha portato sui Pixel degli utenti italiani un paio di funzionalità di Google Telefono precedentemente non disponibili dalle nostre parti: registrazione nativa delle chiamate e Protezione antifrode; ora sembra essere il turno di Salva un messaggio.
Questa funzionalità, in inglese chiamata Take a message, è stata annunciata tra le novità in salsa IA dei Pixel 10 ed è stata distribuita nel mese di ottobre sugli attuali flagship del colosso di Mountain View, anche se il rilascio era circoscritto ad Australia, Canda, Irlanda, Regno Unito e Stati Uniti. Andiamo a scoprire tutti i dettagli sulla funzione (inclusa la disponibilità) e a comprenderne il funzionamento.
Segui TuttoAndroid su Google Discover
Sui Pixel, anche in Italia, la segreteria telefonica diventa smart
Abbiamo monitorato gli sviluppi di Take a message sin dal momento della presentazione: si tratta di una funzione che può essere vista come una sorta di evoluzione della tradizionale segreteria telefonica, con l’intelligenza artificiale che si preoccupa di rispondere al posto degli utenti alle chiamate rifiutate/senza risposta, proponendo un messaggio di saluto e poi avviando la registrazione (con trascrizione della chiamata).
Pare che nelle ultime ore Google abbia iniziato a espandere la funzionalità su altri mercati oltre a quelli dove la funzione era inizialmente disponibile e, di fatto, su alcuni dei nostri dispositivi la abbiamo già ricevuta: in Italia, la funzione Take a message si chiama Salva un messaggio.
Ti presentiamo Salva un messaggio
Ora puoi visualizzare le trascrizioni in tempo reale delle chiamate senza risposta o rifiutate
Osservando lo screenshot centrale della precedente immagine, potrete notare che l’app propone un disclaimer per segnalare una novità della funzione: infatti, Google sta portando in Italia la versione migliorata della funzione, quella che consente di aggiungere un saluto personalizzato.
Un tocco personale alle tue chiamate senza risposta
Ora puoi impostare messaggi di saluto personalizzati per le chiamate gestite da Salva un messaggio.
Tra le impostazioni di Google Telefono, nella sezione Assistenza chiamate, è stata aggiunta la nuova voce Salva un messaggio che consente di abilitare la funzionalità e di gestire i saluti: oltre a quello predefinito (con voce sintetizzata), l’utente può scegliere di registrare un messaggio di saluto personalizzato.
Selezionando l’icona col microfono, si accede al flusso di Registra un saluto; dopo un conto alla rovescia di 3 secondi, partirà la registrazione; l’utente può registrare un messaggio vocale lungo massimo un minuto; è prevista la possibilità di mettere pausa e riprendere la registrazione. Per terminare, basterà mettere in pausa e poi selezionare “Salva”.
Alla fine della registrazione, il menù dei Saluti proporrà anche il saluto appena registrato: tramite il pulsante con i tre pallini, l’utente potrà rinominare il saluto o impostarlo come predefinito. I saluti personalizzati possono essere eliminati solo se non sono impostati come predefiniti.
All’atto pratico, Salva un messaggio entra in gioco quando l’utente riceve una chiamata e la rifiuta (o non risponde e la chiamata continua a squillare a lungo). A questo punto, Google Telefono manderà la notifica di “Salvataggio messaggio” che dispone di un tasto “Rispondi” nel caso in cui l’utente voglia effettivamente rispondere alla chiamata.
Nel caso in cui l’interlocutore dovesse chiudere la chiamata, Google Telefono proporrebbe un’altra notifica informando della chiamata senza risposta, proponendo la trascrizione del messaggio registrato e offrendo i comandi rapidi “Richiama” e “Messaggio”.
Selezionando la notifica, si accede alla cronologia dei messaggi. Accedendo all’elenco delle chiamate dall’app Google Telefono, possiamo notare che la chiamata a cui ha risposto Salva un messaggio viene evidenziata con l’icona della funzione e permette di visualizzare la trascrizione e ascoltare il messaggio registrato.
Compatibilità e disponibilità di “Salva un messaggio”
Salva un messaggio è tecnicamente compatibile con tutti i Pixel a partire da Pixel 6 (prima era compatibile anche coi Pixel 4 e coi Pixel 5 ma in seguito è stata ritirata): noi la abbiamo ricevuta su un Pixel 7 Pro (con la Beta 4 di Android 17) e su un Pixel 8 Pro (con la Beta 2 di Android 17 QPR1), in entrambi i casi con la versione 222 beta di Google Telefono.
Consultando la pagina dedicata sul portale di supporto, non viene ancora menzionata l’Italia tra i paesi in cui la funzione è disponibile. Considerando che Big G è solita rilasciare o ampliare la disponibilità di funzionalità esclusive dei Pixel con i Pixel Drop, è lecito attendersi che l’arrivo in Italia (e quindi in Europa) di Salva un messaggio possa essere parte del Pixel Drop di giugno 2026 (il rilascio delle funzionalità che accompagnerà la prima release di Android 17). In futuro, la funzione potrebbe arrivare anche sui dispositivi Android non Pixel.
Come scaricare/aggiornare Google Telefono o provarne le novità in anteprima
Per scaricare o aggiornare l’app Google Telefono su uno smartphone Android è sufficiente effettuare un tap sul badge sottostante per raggiungere la pagina dell’app sul Google Play Store: da lì, basterà selezionare “Installa” (nel primo caso) o su “Aggiorna” (nel secondo caso).
Per provare in anteprima le funzionalità che verranno introdotte in futuro all’interno dell’app, potrete rivolgervi al Programma Beta dell’app (la pagina dedicata al programma è raggiungibile tramite questo link). In caso di Programma Beta al completo, è possibile procedere con l’installazione manuale del pacchetto APK, scaricabile dal portale APK Mirror (la pagina dedicata è raggiungibile tramite questo link).