Due sere fa, Google ha rilasciato sui Pixel il nuovo aggiornamento mensile con Android 17 e ha annunciato le nuove funzionalità del Pixel Drop di giugno 2026 per tutti i Pixel ancora supportati. Tra le novità, alcune riguardano l’app Google Telefono e una è pensata ad hoc per Google Pixel 10a.
Quello che è attualmente lo smartphone più recente della gamma Pixel sta infatti ricevendo la Traduzione vocale, funzione che finora è stata disponibile esclusivamente sugli altri Pixel 10. Parallelamente, il colosso di Mountain View ha ufficializzato l’arrivo di Salva un messaggio dalle nostre parti. Andiamo a scoprire tutti i dettagli.
Indice:
Segui TuttoAndroid su Google Discover
Offerte Amazon Prime Day, scopri quando!
Iscrivi ad Amazon Prime per poter approfittare delle offerte Prime Day, i primi 30 giorni sono gratis!
Il Pixel Drop di giugno 2026 potenzia Google Telefono
Ad agosto 2025, con il lancio dei Google Pixel 10, Google ha annunciato una serie di funzioni IA pensate come esclusive dei modelli più recenti. Nulla di nuovo, quindi, dato che Big G ci ha ormai abituati a qualcosa del genere.
Tra le nuove funzioni, tre erano pensate per potenziare l’app Google Telefono: Traduzione vocale, Salva un messaggio e Magic Cue. Mentre la terza (che da noi viene chiamata “Suggerimenti proattivi”) rimane ancora oggi un oggetto del mistero (almeno in Italia), per le altre due ci sono novità che giungono dal Pixel Drop di giugno 2026 e ci riguardano da molto vicino.
“Traduzione vocale” di Google Telefono arriva anche su Pixel 10a
Molti pensavano che, al lancio (avvenuto tra fine febbraio e inizio marzo di quest’anno), Google Pixel 10a potesse già contare sulla funzione di Traduzione vocale di Google Telefono e invece gli utenti in possesso di questo smartphone hanno dovuto attendere tre mesi e il Pixel Drop di giugno 2026 per beneficiarne.
La traduzione vocale arriva su Google Pixel 10a
Pixel può tradurre ciò che dice il chiamante usando la sua stessa voce, rendendo le conversazioni telefoniche in altre lingue molto più naturali.
Si tratta sostanzialmente di una funzione potenziata dall’IA che funziona “on-device”, pensata per abbattere le barriere linguistiche: quando è abilitata, fa sentire al nostro interlocutore una voce simile alla nostra ma nella sua lingua madre; al contempo, noi sentiremo una voce simile a quella dell’interlocutore ma nella nostra lingua madre.
La Traduzione vocale, sin dal lancio (la cosa non è cambiata), funziona da/verso l’inglese (Regno Unito e Stati Uniti) ed è compatibile con le seguenti lingue: francese, giapponese (anteprima), hindi (anteprima), indonesiano, italiano, portoghese (Brasile), russo, spagnolo, svedese e tedesco.
Il Pixel Drop di giugno 2026 ha quindi solo ampliato il numero di dispositivi della gamma Pixel compatibili con questa funzionalità, ora disponibile su Pixel 10 e i dispositivi più recenti. La funzione può essere attivata dall’app Google Telefono al percorso “Impostazioni > Traduzione vocale > Usa la traduzione vocale“.
Il Pixel Drop di giugno 2026 porta in Italia anche “Salva un messaggio”
Oltre ad avere esteso a Pixel 10a la funzione Traduzione vocale, il Pixel Drop di giugno 2026 è servito a Google per ufficializzare l’espansione territoriale (con arrivo anche in Italia) della funzione Salva un messaggio.
Questa funzione non era inizialmente disponibile dalle nostre parti ma a partire dal mese scorso, prima in beta e poi sulla versione stabile dell’app, è stata distribuita anche agli utenti italiani ancor prima dell’ufficializzazione.
Salva un messaggio arriva in altri paesi e aggiunge saluti personalizzati
Ora disponibile in diversi nuovi paesi di Europa, Asia e Nord America, Salva un messaggio ti aiuta a gestire facilmente le chiamate perse o rifiutate quando non puoi rispondere. Questa funzionalità registra i messaggi in arrivo e, in alcune regioni, offre trascrizioni in tempo reale per permetterti di seguire la conversazione. Per un tocco più personale, gli utenti nei paesi idonei possono registrare saluti personalizzati e unici per i chiamanti.
Segui Google su Telegram, ricevi news e offerte per primo
Come scaricare/aggiornare Google Telefono o provarne le novità in anteprima
Per scaricare o aggiornare l’app Google Telefono su uno smartphone Android è sufficiente effettuare un tap sul badge sottostante per raggiungere la pagina dell’app sul Google Play Store: da lì, basterà selezionare “Installa” (nel primo caso) o su “Aggiorna” (nel secondo caso).
Per provare in anteprima le funzionalità che verranno introdotte in futuro all’interno dell’app, potrete rivolgervi al Programma Beta dell’app (la pagina dedicata al programma è raggiungibile tramite questo link). In caso di Programma Beta al completo, è possibile procedere con l’installazione manuale del pacchetto APK, scaricabile dal portale APK Mirror (la pagina dedicata è raggiungibile tramite questo link).
