WhatsApp Beta per Android torna ad aggiornarsi per mettere a disposizione di un buon numero di beta tester una novità che punta a migliorare l’esperienza utente con la traduzione dei messaggi.
Nello specifico, con l’ultima versione arriva il supporto a tante nuove lingue e ciò può far comodo a coloro che si trovano quotidianamente ad avere a che fare con persone straniere e hanno finora dovuto utilizzare strumenti esterni alla popolare app di messaggistica per comprendere il testo del messaggio. Scopriamo tutti i dettagli.
Segui TuttoAndroid su Google Discover
WhatsApp Beta anticipa ai beta tester una utilissima novità
Con la versione 2.26.12.4 di WhatsApp Beta per Android, il team di sviluppo ha messo a disposizione di un buon numero di beta tester ben 13 nuovi pacchetti di lingue per la traduzione dei messaggi che, una volta rilasciati a tutti, potranno essere utilizzati dopo aver selezionato un messaggio, sfruttando l’opzione Traduci del menù contestuale (quello con i tre pallini).
Il totale delle lingue disponibili per la funzione Traduci sale così a 19 (se nella seguente immagine ne contate 18 è solo perché l’italiano, essendo la lingua impostata sul dispositivo, non viene mostrata). Come di consueto, resta la possibilità di abilitare la traduzione automatica dei nuovi messaggi all’interno di una specifica chat.
Nonostante l’aggiunta di queste nuove 13 lingue (ceco, tedesco, francese, indonesiano, italiano, lettone, olandese, polacco, svedese, turco, ucraino, urdu e cinese semplificato), questa potenzialità di WhatsApp è ancora lontana dalla perfezione (mancano molte lingue ma potrebbero essere aggiunte in futuro).
A ogni modo, la disponibilità di questi nuovi pacchetti di lingue per i beta tester suggerisce il fatto che il team di sviluppo possa avviarne nel breve periodo la distribuzione anche agli utenti che eseguono la versione stabile di WhatsApp.
Come scaricare/aggiornare WhatsApp o provarne in anteprima le novità
Per scaricare WhatsApp su un dispositivo Android o aggiornare l’app all’ultima versione disponibile, sarà sufficiente raggiungere la pagina dell’app sul Google Play Store (tramite il badge sottostante) ed effettuare un tap su “Installa” o “Aggiorna”.
Invece, nel caso in cui siate desiderosi di provare le novità in anteprima che arriveranno sull’app in futuro, potrete rivolgervi al programma beta dell’app (la pagina dedicata al programma è raggiungibile tramite questo link) e scaricare WhatsApp Beta per Android. Nel caso in cui il programma beta fosse temporaneamente al completo, potrete comunque procedere con l’installazione manuale dei relativi file APK, scaricabili dal portale APK Mirror (la cui pagina dedicata è raggiungibile cliccando su questo link).