Gmail, il client di posta elettronica targato Google, nonché l’app predefinita per la posta elettronica sulla maggior parte dei dispositivi Android, sta ricevendo un’importantissima novità proprio nella sua declinazione per il Robottino verde.

Il team di sviluppo ha finalmente avviato il rilascio della possibilità di creare, modificare ed eliminare le etichette, potenzialità che per gli utenti Android finora è stata impossibile senza ricorrere alla versione Web del servizio. Andiamo a scoprire tutti i dettagli.

Segui TuttoAndroid su Google Discover

Gmail per Android: è in rollout la gestione “completa” delle etichette

Ne avevamo parlato a metà gennaio quando, dall’ultima versione allora disponibile dell’app Gmail, emersero i lavori in corso (ben nascosti) sull’implementazione del sistema di gestione delle etichette, funzionalità disponibile nel client Web e nei client per iOS e iPadOS del servizio ma che non è mai stata implementata nel client per Android.

È passato meno di un mese ma adesso ci siamo: Google ha avviato la distribuzione di questo sistema. Una volta ricevuta questa funzione, gli utenti possono creare, modificare ed eliminare le etichette direttamente dall’app senza dover ricorrere al client Web.

La possibilità di Creare un’etichetta viene inserita nel menù laterale dell’app, subito sotto all’opzione Gestisci iscrizioni e subito sopra all’elenco di tutte le etichette create dall’utente.

Toccando l’opzione “Crea etichetta”, si apre una semplice finestra di dialogo (pop-up) che chiede di inserire un nome per la nuova etichetta e permette di annullare la procedura o salvare l’etichetta. Terminata la creazione, la nuova etichetta comparirà in mezzo a quelle già esistenti.

Gmail per Android - Gestione delle etichette

La parte di modifica ed eliminazione di un’etichetta, invece, non è altrettanto immediata. Per compiere queste azioni, è necessario passare dalle impostazioni interne dell’app di Gmail, al percorso “Impostazioni > *Indirizzo e-mail* > Gestisci etichette”.

Selezionando un’etichetta, è ora possibile modificarne il nome (campo “Nome”) o decidere di eliminare l’etichetta (opzione “Elimina”). In passato erano disponibili solo le opzioni legate alla sincronizzazione dei messaggi e alle notifiche (che restano tutt’ora).

Tutte queste opzioni si applicano esclusivamente alle etichette create dall’utente e non a quelle di sistema che rimangono bloccate (come avviene anche sul client Web). Provando a eliminare un’etichetta, l’app informa l’utente del fatto che le e-mail presenti non verranno eliminate.

Il funzionamento generale sembra essere molto simile alla controparte disponibile nella versione di Gmail per dispositivi Apple (trovate qua il funzionamento spiegato sul portale di supporto). Rispetto al client Web, manca la possibilità di cambiare il colore dell’etichetta.

Gmail per Android - Gestione delle etichette

Noi abbiamo ricevuto questa funzionalità con la versione 2026.01.26.862970449 dell’app Gmail per Android ma non su tutti gli account e su tutti i dispositivi: è molto probabile che il tutto sia legato al solito rollout graduale lato server. Potrebbero volerci giorni prima che questa novità raggiunga tutti gli utenti.

Come scaricare o aggiornare l’app su Android o iOS

Per aggiornare (o scaricare) l’app Gmail su smartphone o tablet Android, sarà sufficiente recarsi sulla pagina dedicata attraverso il Google Play Store (tramite il badge sottostante) ed effettuare un tap sul pulsante “Aggiorna” (o “Installa”).

Il procedimento per aggiornare (o scaricare) l’app su iPhone o iPad è più o meno analogo: basterà raggiungere la pagina dell’app su App Store (tramite questo link) ed effettuare un tap sul pulsante “Aggiorna” (o “Ottieni”).