Circle to Search, una delle funzionalità più apprezzate dell’ecosistema Android per la ricerca visiva istantanea, continua a evolvere. Dopo l’introduzione di nuove funzionalità come il riconoscimento dei brani musicali e le traduzioni istantanee, l’app ha ampliato la propria utilità, trasformandosi in un punto di riferimento per l’interazione visiva con i contenuti presenti sullo schermo. Google sta continuando a lavorare sul miglioramento dell’interfaccia utente delle sue app, compresa Circle to Search. Da questo punto di vista dal codice della versione beta 16.34.58 dell’app Google sono emerse due novità che potrebbero contribuire a rendere più semplice l’utilizzo delle funzionalità di ricerca di Circle to Search.
Il pulsante Traduci e l’opzione Cambia selezione
La prima modifica riguarda il pulsante Traduci, già presente nelle versioni precedenti ma ora riposizionato in una zona più visibile dell’interfaccia. Dopo aver effettuato la selezione tramite il cerchio sullo schermo, il pulsante appare infatti nella parte superiore del display, all’interno della barra a comparsa. Si tratta di una scelta pensata per semplificare l’accesso a una delle funzioni più utilizzate di Circle to Search, specialmente in contesti in cui l’utente si trova a interagire con contenuti in lingue straniere. L’obiettivo è ridurre il numero di passaggi necessari per ottenere una traduzione, rendendo l’azione più immediata e intuitiva.
La seconda novità è legata all’opzione chiamata Cambia selezione, che consente di modificare l’area evidenziata dallo stesso pannello superiore. Finora questa possibilità era disponibile solo tramite uno swipe all’indietro, ma l’aggiunta di un pulsante esplicito rappresenterebbe un significativo miglioramento in termini di chiarezza e accessibilità. In particolare, la novità potrebbe facilitare l’utilizzo dello strumento da parte di utenti meno esperti o meno abituati a gesti avanzati, migliorando l’esperienza complessiva nella fase di ricerca.
Le modifiche a Circle to Search e il tentativo di semplificarne l’utilizzo hanno una duplice valenza. Da una parte c’è l’evidente volontà di migliorare l’uso dell’applicazione, dall’altra l’interesse a cambiare il modo in cui si accede alle informazioni digitali, una delle principali peculiarità di Circle to Search.